Arabic Translator Jobs in Abu Dhabi
1 - 15 of 360
Search Results - Arabic Translator Jobs in Abu Dhabi
Eton Institute-Abu Dhabi
Abu Dhabi – Onsite
Must be currently residing in Abu Dhabi
Long-Term Project
We are currently looking for a Malayalam–Arabic Translator / Interpreter for a long-term, on-site project in Abu Dhabi.
Scope of Work:
• Written translation
• Spoken...
appcast.io -
Iqarus International Limited-Abu Dhabi
IGOs, INGOs, militaries and private companies to provide medical support and deliver innovative and scalable turnkey medical solutions.
Job Description
Translator (English to Arabic) – United Arab Emirates
We are seeking a skilled and fluent Arabic...
Eton Institute-Abu Dhabi
A language service provider is seeking a Malayalam–Arabic Translator/Interpreter for a long-term onsite project in Abu Dhabi. The ideal candidate must be fluent in both Malayalam and Arabic, with relevant experience in translation and interpretation...
appcast.io -
OneForma-Abu Dhabi · Remote
Translation engine for training and automatic translation.
Language pairs: Arabic: from U.A.E. Arabic into Egyptian, Gulf, Hejazi, Jordanian, Lebanese, Najdi, Palestinian or Syrian ArabicGerman: from German (Germany) into Austrian or Swiss GermanSpanish: from...
MediaSource FZC-Abu Dhabi
MediaSource FZC in Abu Dhabi is seeking an experienced Arabic Translator to provide accurate Arabic-English translations for official documents, correspondence, and regulatory materials. You will ensure terminology consistency and culturally...
appcast.io -
Mercor-Abu Dhabi · Remote
Linguistic ExpertsType: ContractCompensation: $50/hourLocation: RemoteRole ResponsibilitiesEvaluate the quality and accuracy of LLM-generated Arabic text across various use cases such as translation summarization dialogue and grammar correction.
Edit refine...
NorthBay Solutions LLC-Abu Dhabi
Senior Business Analyst – Arabic Speaker
Location: Abu Dhabi, UAE
Work Arrangement: Onsite
Employment Type: Full-Time
Salary: AED 12,000 per month
Language: Arabic (Fluent) and English (Strong Communication)
Experience: 8+ years in IT Business...
Arabic Translator jobs – More cities:
CNTXT, Inc.-Abu Dhabi · Remote
to guide AI learning across diverse topics. Localization QA: ensuring terminology, tone, cultural nuance, and locale-specific details (units, references, names, dates) are consistently accurate across outputs.
You will apply senior-level Arabic...
Eton Institute-Abu Dhabi
Abu Dhabi – Onsite
Must be currently residing in Abu Dhabi
Long‑Term Project
We are seeking a Sworn Arabic–English Translator / Interpreter for a long‑term, on‑site project in Abu Dhabi.
Scope of Work
• Written translation (Arabic ↔ English...
appcast.io -
Venture search-Abu Dhabi
Investor Relations Specialist - Arabic Speaker
We are partnering with a privately-owned asset manager based in the UAE, currently in the process of building out its platform.
The firm is led by a highly experienced team, with strong track records...
Eton Institute-Abu Dhabi
A reputable educational institution is seeking a Sworn Arabic–English Translator for a long-term, on-site project in Abu Dhabi. The role demands a certified translator with proven experience in written and spoken interpretation.
Applicants must...
appcast.io -
CNTXT, Inc.-Abu Dhabi · Remote
Applicants should hold a Bachelor's in translation/linguistics, native or near-native Arabic, and strong English skills (C1). Remote work across time zones is expected with meticulous attention to detail and rigorous QA practices....
LILT-Abu Dhabi
benchmarks that avoid English translation crutches.
This remote freelance opportunity focuses on creating high-signal tasks, translating prompts, and developing reliable verifier scripts while participating in a multi-layer QA process.
#J-18808-Ljbffr...
BrainLake Advertising LLC-Abu Dhabi · Remote
covering both UX/microcopy and marketing or communications Proven ability to transcreate and localise content between Arabic and English, not only translate it Experience working with enterprise, government or semi‐government clients, preferably in the GCC...
LILT-Abu Dhabi
high-quality tasks that genuinely test a models ability to handle multilingual environments without relying on English translation crutches.
Note this is a remote freelance opportunity
What Youll Deliver
• Task Engineering: Evaluating Coding Agents...
12345678910
Companies now hiring in Abu Dhabi:
Arabic Translator jobs in Abu Dhabi – Similar offers:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Arabic Translator, Abu Dhabi
It's free, and you can cancel email updates at any time
12345678910