Arabic Translator Jobs in Abu Dhabi
1 - 15 of 340
Search Results - Arabic Translator Jobs in Abu Dhabi
Iqarus International Limited-Abu Dhabi
IGOs, INGOs, militaries and private companies to provide medical support and deliver innovative and scalable turnkey medical solutions. Job Description Translator (English to Arabic) – United Arab Emirates We are seeking a skilled and fluent Arabic...
Read more
Iqarus International Limited-Abu Dhabi
IGOs, INGOs, militaries and private companies to provide medical support and deliver innovative and scalable turnkey medical solutions.
Job Description
Translator (English to Arabic) – United Arab Emirates
We are seeking a skilled and fluent Arabic...
Read more
appcast.io -
MediaSource FZC-Abu Dhabi
MediaSource FZC in Abu Dhabi is seeking an experienced Arabic Translator to provide accurate Arabic-English translations for official documents, correspondence, and regulatory materials. You will ensure terminology consistency and culturally...
Read more
Wasael Property Management-Abu Dhabi
The Arabic Translator is responsible for providing accurate, professional, and culturally appropriate translation services between Arabic and English for official documents, correspondence, reports, policies, regulations, technical materials...
Read more
appcast.io -
OneForma-Abu Dhabi · Remote
Translation engine for training and automatic translation.
Language pairs: Arabic: from U.A.E. Arabic into Egyptian, Gulf, Hejazi, Jordanian, Lebanese, Najdi, Palestinian or Syrian ArabicGerman: from German (Germany) into Austrian or Swiss GermanSpanish: from...
Read more
ADNOC-Abu Dhabi
ADNOC in Abu Dhabi seeks a bilingual English-Arabic translator to ensure accurate renderings of technical, financial, and procurement documents, while preserving terminology across large-scale materials. You will coordinate with stakeholders...
Read more
appcast.io -
Mercor-Abu Dhabi · Remote
Linguistic ExpertsType: ContractCompensation: $50/hourLocation: RemoteRole ResponsibilitiesEvaluate the quality and accuracy of LLM-generated Arabic text across various use cases such as translation summarization dialogue and grammar correction.
Edit refine...
Read more
Arabic Translator jobs – More cities:
MapHire LTD-Abu Dhabi
will respond in Arabic and English via phone, chat, or email, resolve problems accurately, translate and relay information between customers and internal teams, and keep detailed records of interactions to ensure a high-quality customer experience.
#J-18808...
Read more
Wasael Property Management-Abu Dhabi
The Department of Municipality & Transportation in Abu Dhabi seeks an experienced Arabic-English Translator to provide accurate, culturally appropriate translation for official documents and communications. You will ensure terminology consistency...
Read more
appcast.io -
MapHire LTD-Abu Dhabi
and professionally
• Translate and relay info between customers and internal teams
• Keep detailed, accurate records of interactions
• Support a consistently high-quality customer experience
Requirements
• Fluent in Arabic and English (spoken and written...
Read more
Salt-Abu Dhabi
Salt in Abu Dhabi seeks a genuinely bilingual writer to create, translate, localise, and quality-check English and Arabic copy across campaigns, presentations, digital channels, and stakeholder materials. The role ensures linguistic accuracy, brand...
Read more
appcast.io -
CNTXT, Inc.-Abu Dhabi · Remote
Applicants should hold a Bachelor's in translation/linguistics, native or near-native Arabic, and strong English skills (C1). Remote work across time zones is expected with meticulous attention to detail and rigorous QA practices....
Read more
NorthBay Solutions LLC-Abu Dhabi
Senior Business Analyst – Arabic Speaker
Location: Abu Dhabi, UAE
Work Arrangement: Onsite
Employment Type: Full-Time
Salary: AED 12,000 per month
Language: Arabic (Fluent) and English (Strong Communication)
Experience: 8+ years in IT Business...
Read more
Alignerr-Abu Dhabi · Remote
required
Nice to Have
Experience with regional Arabic variants (Gulf, Levantine, Egyptian, Maghrebi, etc.) Background in translation, localization, or editing Familiarity with AI or language evaluation workflows
Why Join Us
Work on cutting-edge AI...
Read more
Astra Tech Group-Abu Dhabi
and Growth.
Translate regulatory and system complexity into intuitive flows, own product copy including Arabic, use AI design tools in Figma, contribute to the design system, and deliver production-ready work for mobile and web with RTL and localization.
#J...
Read more
12345678910
Companies now hiring in Abu Dhabi:
Arabic Translator jobs in Abu Dhabi – Similar offers:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Arabic Translator, Abu Dhabi
It's free, and you can cancel email updates at any time
12345678910